命驾俱千里，衔杯问各天。

 文章一言合，姓字两生传。

 贯日荆卿匕，飞霜邹氏篇。

 璧还新去赵，金尽旧游燕。

 偃蹇中原并，纵横处士偏。

 青云折箕踞，白日助髙眠。

 老尽人间态，贫操物外权。

 酒徒吾敢后，词笔尔争先。

 竹写淇园色，花吟大陆烟。

拂衣从此别，为约五湖边。

 （明）王世贞 撰《钦定四库全书•弇州四部稿》

【注释】
      谢茂秦：谢榛字，明后七子之一。谢榛（1494—1575） 明代诗人。字茂秦。号四溟山人，又号临屣山人。山东临清人。"后七子"之一。早工词曲，后刻意为诗。入京后与李攀龙、王世贞相识，为首结社论诗。
      卢次楩：即卢楠(楠或作柟)(1507-1559)，字少楩，一字次楩，又字子木，河南浚县人，太学生。作者好友。

      魏郡：汉置，治邺(今河北临漳西南)，辖境跨今冀、鲁、豫三省之界。
      命驾：命人驾车马，谓立即动身。
      衔杯：谓饮酒。
      各天：疑为“苍天”之误。
      贯日：遮蔽太阳，干犯太阳。古人常以之为君王蒙难或精诚感天的天象。
      荆卿：荆轲。
      飞霜：.降霜。晋张协《七命》:"飞霜迎节﹐高风送秋。"《文选．江淹<诣建平王上书>》:"昔者﹐贱臣叩心﹐飞霜击于燕地。"李善注:"《淮南子》曰:邹行尽忠于燕惠王﹐惠王信谮而系之﹐邹子仰天而哭﹐正夏而天为之降霜。"后因用以指冤狱。
      璧还：敬辞，用于归还原物或辞谢赠品。
      金尽：钱用完了，形容贫困失意的样子。
      游燕：同"游宴"，游乐。
      偃蹇：yǎn jiǎn①高耸：瑶台偃蹇。②傲慢：坐蒲团，偃蹇不为礼。③困顿；窘迫：敝衣履，状殊偃蹇。
      处士：有才德而隐居不仕的人
      青云：很高的天空，比喻很高的官位。
      箕踞：古人席地而坐，随意伸开两腿，像个簸箕，是一种不拘礼节、傲慢不敬的坐法。
      物外：世外，世俗之外。
      酒徒：嗜酒的人。
      词笔：指赋诗作文的才能。
【作者简介】 
      王世贞（1526-1590），字元美，号凤洲，又号弇(yǎn)州山人。明•太仓（今江苏省太仓市）人。自幼有才华，嘉靖二十六年（1547年）中进士，授刑部主事，屡迁员外郎、郎中，又为青州兵备副使。为官正直，不附权贵，官至南京刑部尚书。明朝中叶“后七子”主要代表人物，著名文学家、史学家。著述甚丰。有《弇州史料》100卷。

电话  0392-2181169    电子邮箱: yhm450217@tom.com