主页     前言    后记   附录    编辑者简介

 

谢葺芷和韵(节选)

南宋·郑清之

宾筵乏酬献,醴齐催泲漉。
祢衡办挝鼓,元崇方病足。
曾无列屋粉,空韵梳鬟绿。
百篇谪仙咏,十轴蒙溪读。
有美建安璩,竞爽淇园竹。

《全宋诗》卷2901

【题解】
      郑清之和葺芷先生韵作此诗酬谢,全诗主要描写官宦宴响之乐。节选部分是中间八句,诗中以淇园竹形容诗作给人带来的美感。
【注释】
        葺芷:qìzhǐ, 应繇(yáo) (?—1275),字之道,自号葺芷,定海城关人。南宋嘉定十六年(1223)进士。深为同僚郑清之器重。绍定年间,郑清之拜相。葺芷亦入朝任著作郎兼翰林,后因参与讨论边事,兵败被贬。郑清之亦罢相,两人同居东湖,搜拾文史,著成《建章集》。
        酬献:相互劝酒,献赠。
        醴齐:醴酒,甜酒。
        泲漉:jǐlù,过滤美酒。
        祢衡挝鼓:指“击鼓骂曹”事。《三国演义》中有祢衡击鼓骂曹的故事。孔融荐处士祢衡于曹操,曹不加礼,祢衡反唇诮骂。曹操故命祢在元旦大宴时为鼓吏以辱之,祢衡乃复击鼓骂曹,曹又遣其往说刘表,借刘表之手以杀祢衡。挝,zhuā,打,敲打。
        元崇:即开元名相姚崇。姚崇,初名元崇,又名元之,陕州人。
        曾无二句:意谓宴席满屋的指红粉佳人,没有比得上的。曾无,“曾无与二”的减缩。曾无与二,céngwúyǔèr,独一无二,没有比得上的。晋·刘琨《劝进表》:“亿兆攸归,曾无与二。”列屋,犹言放置在屋中。粉,指红粉佳人。鬟绿,指女人黑色的发髻。
        百篇二句:写宴中欣赏佳作的快慰。谪仙咏,李白诗作。蒙溪读,精彩纷呈的作品。唐诗人顾云《池阳醉歌赠匡庐处士姚岩杰》云:“蒙溪先生梁公孙,忽然示我十轴文。展开一卷读一首,四顾特地无涯垠。又开一轴读一帙,酒病豁若风驱云。……”
        建安璩:即建安七子之一应旸的弟弟应璩。博学好作文,善于书记。历官散骑常侍,迁侍中、大将军长史。
        淇园:周代卫国之竹园。
【作者简介】
        郑清之(1175——1247),字德源,初名燮,字文叔,鄞(今浙江省鄞县)人。宋宁宗嘉定十年(1217)进士调峡州教授,十六年除国子录。因参预史弥远拥立理宗谋,理宗宝庆元年(1225)除起居郎。绍定元年(1228)签书枢密院事,三年为参知政事。家治小圃曰安晚,理宗亲书其匾。淳佑七年(1247)复拜右丞相兼枢密使,九年迁左丞相。有《安晚堂集》。

附原诗:
                                                                        谢葺芷和韵
                                                    无诗不言酒,作赋真诳腹。未破公子悭,况与佳人目。
                                                    壮心思击壶,圣杯赓啄木。袖想胡旋双,妆记摇手独。
                                                    宾筵乏酬献,醴齐催泲漉。祢衡办挝鼓,元崇方病足。
                                                    曾无列屋粉,空韵梳鬟绿。百篇摘仙咏,十轴蒙溪读。
                                                    有美建安璩,竞爽淇园竹。芒端寒燠转,胸次古今沃。
                                                    卧瓮嗤舍郎,祭酒可令仆。时陈南北洗,颇醉东西玉。
                                                    虽微酝五斗,端有才一斛。诗坛长齐盟,笔阵严总督。
                                                    方将喝银云,未肯平封曲。宫宴看传柑,帝歌须和菊。
                                                    牛心固异撰,犊鼻且同俗。尊酒日相逢,我歌君为属。
                                                    欢期践三五,酿顷亏十六。酣畅嗟阮修,饮狂谢裴叔。
                                                    漥尊留古制,长勺分鲁族。居然同老襟,浅斟醽水醁。
 

上一首<---本首--->下一首

 

返回主页    


 河南省鹤壁市《淇河文化研究》网         站长:姚慧明       电话 0392-2621230     电子邮箱: yhm450217@tom.com

 版权所有 未经书面许可 不得复制、翻印、镜像!    设计策划:郑厚德     运行和管理:淇县之窗网站

豫ICP备05000447号          豫公网安备 41062202000003号