主页     前言    后记   附录    编辑者简介

 

和周元吉左司东省培竹

南宋·杨万里

鸡省有真植,鹜行销昼烦。
憎柳媚绿暗,伴梅耿黄昏。
何须雪贸贸,始爱渠轩轩。
坚守孤竹国,肯折先轸元。
如何桃李时,笋短不出垣。
周郎夜入直,挟策携酒尊。
为渠问玄夫,乃遇震为坤。
喜渠必蕃昌,吟到落金盆。
晓唤郭橐驼,提耳细细言。
汲水龙井泓,辇土天竺原。
妙偷造化窟,仁及冰霜根。
为赋淇奥诗,绝去笔墨痕。
何时淮阴市,能报漂母恩。
周郎顾之笑,吾自哀龙孙。

《全宋诗》卷2293

【题解】
     本诗是一首借景言志的和诗。诗歌首八句借柳、梅、雪衬托竹的高洁。次八句写初春竹笋刚长出,作者和朋友占卜问卦,希望竹笋快快成长,并吟诗作赋,展望竹子成长的美好前景。接着六句 写作者第二天拜师学艺,亲自劳作,浇灌幼苗。最后六句借用韩信报漂母的历史故事表明自己品行高洁,希望像韩信那样建立一番伟业。
【注释】
        周元吉:南宋人,是杨万里、陆游的诗友。
        左司:南宋官职。
        东省(xǐng):古代中央官署之一。宋指秘书省,掌图籍。作者曾任秘书监,另有《早入东省残月初上》诗。
        鸡省(xǐng):拂晓,天亮。
        鹜(wù)行:疾驰。《穆天子传》:“天子西征,鹜行,至于阳纡之山”。后引申为追求。
        销:除掉,除去,摆脱。
        贸贸(màomào):目眩的样子,即目不明貌。
        渠:他。
        轩轩:高举飞扬、仪态轩昂的样子。
        孤竹国:古代诸侯国名。《庄子•让王》:“昔周之兴,有士二人,处于孤竹,曰:伯夷、叔齐”。
        先轸:又称原轸。春秋中期晋国大夫,著名军事将领。初为下军佐,后升为中军元帅,掌握国政,前627年与狄人作战中中箭身亡。
        元:头颅。《左传•僖公三十三年》:“先轸免胄入狄师,死焉,狄人归其元,面如生。”
        垣:(yuán):矮墙。
        直:通值,当值。
        尊:通樽,酒杯。
        玄夫:玄元大夫的简略,指神灵之龟。沈怀远《南越志》:“宋元君梦玄元大夫,神之龟也。”“问玄夫”即算卦。
        震:《易》卦象的一种,象征震惧,可以导致亨通。
        坤:《易》卦象的一种,象征大地的纯阴至顺,元始亨通。
        金盆:这里比喻圆月。
        郭橐驼:人名,善于种植的巧匠。
        提耳:《诗经•大雅•抑》:“匪面命之,言提其耳。”指恳切教导。今有成语“耳提面命”。
        龙井:地名,在今浙江省西湖西南山中,亦名龙泓,井泉清冽,富有盛名。
        辇:运载。
        天竺:山峰名,在杭州灵隐山飞来峰之南。
        偷:超过。
        淇奥:亦作淇澳,淇水弯曲的地方。《诗经•卫风•淇奥序》:“美武公之德也。有文章,又能听其规谏,以礼自防,故能入相于周。”故旧时以“淇奥”称颂辅佐国政之人或有德之人。又以诗中有“瞻彼淇奥,绿竹猗猗(读yīyī)”等句,后世多引来赞颂竹之茂盛。
        淮阴:指韩信,曾被封为淮阴侯。
        市:即售予帝王家,建功立业。
        漂母:洗衣妇女。据《史记•淮阴侯列传》,韩信为布衣时,曾得一漂母饭数十日,发誓重报,漂母怒斥:“大丈夫不能自食,吾唉王孙而进食,岂望报乎?”后韩信被刘邦封为楚王,信召漂母,赐千金。这里借用此典故表达一种建功立业的渴望。
【作者简介】
        杨万里(1127—1206),南宋诗人,字廷秀,号城斋,吉州吉水(今属江西)人,绍兴二十四年(1154)进士。他自名书室为“诚斋”,世称诚斋先生。孝宗初年,任知隆兴府奉新(今属江西)县令时,禁止吏胥贪赃,甚得民心。杨万里生前主张抗金,他临终前曾写下遗言:“吾头颅如许,报国无路,惟有孤愤”,体现了他深沉的忧国深情。其诗成就甚大,与尤袤、范成大、陆游齐名,称南宋中兴四大家。他的诗自成一家,时称“诚斋体”。杨万里一生作诗二万余首,今存4200余首。有《诚斋集》133卷,《杨文节公诗集》42卷,《诚斋易传》20卷,《诚斋诗话》1卷。
 

上一首<---本首--->下一首

 

返回主页    


 河南省鹤壁市《淇河文化研究》网         站长:姚慧明       电话 0392-2621230     电子邮箱: yhm450217@tom.com

 版权所有 未经书面许可 不得复制、翻印、镜像!    设计策划:郑厚德     运行和管理:淇县之窗网站

豫ICP备05000447号          豫公网安备 41062202000003号