主页     前言    后记   附录    编辑者简介

 

1

春日黎阳怀古限韵

清·蔡士元

迟日芳菲绕浚城,漫隨星驾课农耕。
功追禹迹千秋事,学羡淇园九十名。
白马风生云弄影,青坛雨润燕调声。
枳栖得附垂天翼,不尽登临忆古情。

——清·康熙《浚县志》

【题解】
     作者春风春雨里游历这黎阳古城,由眼前的所见钩起不尽的怀古之情,不禁追忆起古代先贤 大禹、卫武公的业迹功德和学识文采,也渴望并自信自己具有凤凰鸟般的性情和志向,定能一展垂天之翼。
【注释】
     限韵:限定作诗的用韵,如同赋诗分韵。
     黎阳:浚县古称。
     迟日:因为春日比冬日长,所以春日也叫迟日。迟,长久。杜甫《绝句》:迟日江山丽,春风花草香。”
     芳菲∶芳香的花草。
     浚城:浚县城。
     星驾:星夜驾车而行,谓早发。
     课:督促完成指定的工作。
     功追二句:追忆大禹治水过大伾那样彪炳千秋的事迹功德,羡慕年过九十的卫武公那样的学识 和名气。追,回溯,追念。禹迹,《尚书·禹贡》记载:禹导河自积石,历龙门,东过洛,至于大伾。淇园,此借代年届九十五岁的卫武公,淇园为卫武公 经营过的园林。
     白马二句:黎阳津上空云影翻滚,淅淅沥沥的春雨声使得大伾山上的宴乐声更加和谐滋润。白马,即白马津,位于黎阳津对岸,曾为黄河重要渡口,其实是一个渡口两个名称。正义括地志云:黎阳,一名白马津,在滑州白马县北三十里。”青坛,大伾山别名青坛山。东汉光武帝刘秀镇压河北王郎后还师过大伾山,在山上筑青坛祭告天地,并封其为青坛山。燕调,燕乐调式。古代指宫廷宴会时所用的音乐叫燕乐,也作宴乐

     “枳栖”句:zhǐqī,(凤凰鸟)栖息于枳树上,要改变此状况须附带有“垂天翼”方可。 诗人借喻自己的恶劣处境和现状。枳,zhǐ,也叫“枳棘”,落叶灌木或小乔木,小枝多刺,果实黄绿色,味酸不可食。枳棘本应是燕雀之类的鸟栖息之所。《庄子·秋水》中道:“夫鹓(yuānchú,凤凰一类的鸟)发于南海,而飞于北海,非梧桐不止,非练实(竹实)不食,非醴泉不饮。”《诗经·大雅·卷阿》云:“凤凰呜矣,于彼高冈。梧桐生矣,于彼朝阳。”宋代邹博《见闻录》:“梧桐百鸟不敢栖,止避凤凰也。”垂天翼 ,《庄子·逍遥游》:北冥有鱼,其名为鲲。鲲之大,不知其几千里也。化而为鸟,其名为鹏。鹏之背,不知其几千里也;怒而飞,其翼若垂天之云。
【作者简介】
     蔡士元,字信文。清朝邢台(今属河北)人。拔贡。官职浚县训导。

     

上一首<---本首--->下一首

 

返回主页    


 河南省鹤壁市《淇河文化研究》网         站长:姚慧明       电话 0392-2621230     电子邮箱: yhm450217@tom.com

 版权所有 未经书面许可 不得复制、翻印、镜像!    设计策划:郑厚德     运行和管理:淇县之窗网站

豫ICP备05000447号          豫公网安备 41062202000003号