gdx  
历代吟淇诗 最新版


题息斋墨竹图 【并序】 
  作者:元·元明善 上传时间:2009-2-15 8:00:00  











 

己酉秋,玄卿道提举求赋墨竹诗。
走笔快书,子昂、仲宾见之,当大笑其狂也。
玄卿口哦子昂诗,手持仲宾墨竹枝。
此诗此画真两奇,似为玄卿写幽姿。
日光不下云扃暗,元气歘忽寒人肌。
枫林青青少陵梦,无乃泽畔逢湘累。
楚江小月晃初夜,淇园苦雨秋竹迷。
二妃弹瑟泪如雨,幽壑龙潛春欲飞。
天路迢遙独后来,黑雨挟风山鬼啼。
老气盘空根彻泉,地灵上诉玄冥悲。
摩挲老眼久知画,恍然吾與□物移。
挥杯三叫我非狂,墨沈翻江江竹辞。
《元诗选二集•丙集》(清)顾嗣立 编选

【注释】
息斋:即李侯,名李衎(kàn)(1244——1320),字仲宾,号息斋道人,蓟丘(今属北京市)人。元代与柯九思、王冕齐名的湖州派画家。善画枯木竹石,双钩竹尤佳。是一位既具有深厚传统功力,又注意师法自然的画家。《竹谱》一书是他生平画竹经验的总结。
玄卿:仙子。此似指名字叫“玄卿”的人。
提举:官名。宋枢密院编修敕令所有提举,宰相兼;同提举,执政兼。此外,有提举常平仓﹑提举茶盐﹑提举水利等官。元明沿其制。清亦有提举之职,如文渊阁设提举阁事,以内务府大臣充任。宋辛弃疾有《鹧鸪天.和张子志提举》词。
子昂:即赵子昂,赵孟俯(1254一1322年),号松雪道人,水精宫道人,晚年曾作孟俯,湖州(今浙江吴兴)人。宋宗室,入元,官刑部主事,后累官至翰林承旨,封魏国公,溢文敏。他博才多学,诗,书,画,音乐造诣颇深。书画方面尤深,在继承晋唐,五代和北宋的优秀传统的基础上,博采众长,自成面貌,题材广泛,风格多样,无论工笔,写意,青绿,水墨都很精彩。《三字经》中有一大段文字记述他:“元初年,赵子昂,大画家,名声扬;称全才,无不强,山水画,尤擅长。画花鸟,入帖章,画人马,精神壮;步前代,新风创,作品多,皆精良。人骑图,意从容,人雍和,韵味浓;疏竹图,书画通,笔苍劲,不同风。其夫人,管适升,亦善画,竹兰精;弟子利,同闻名,一家人,聚菁英。”
仲宾:李衍(1244—1320年),字仲宾,号息斋道人。他画墨竹初学金代著名画家王庭筠之子王万庆(或王曼庆),后改学文同。赵孟顺对李衍的墨竹有很高的评价。
口哦:kǒuò ,口中吟咏。
云扃:高山上的屋门。借指高山上的房屋。
元气:泛指宇宙自然之气。
歘:xū,快速。
少陵:汉宣帝许后之陵。因规模比宣帝的杜陵小,故名。又指唐诗人杜甫。杜甫常以"杜陵"表示其祖籍郡望,自号少陵野老,世称杜少陵。
湘累:指屈原。
初夜:犹初更。
淇园:一般认为是西周卫国的上林,以竹闻名。班彪《志》曰:“淇园,殷纣之竹箭园。”
竹迷:竹醉。栽竹之日叫“竹醉日”。
苦雨:连绵不停的雨,久下成灾的雨。
二妃:舜二妃娥皇﹑女英。相传二妃没于湘水,遂为湘水之神。
天路:天上高远的路。
黑雨:暴雨。
【作者简介】
元明善(1269——1332),字复初,大名清河人,元朝政治家。 任安丰、建康两地的学正。后在枢密院任职。元仁宗时,迁翰林侍制。 著有《清河集》、《龙虎山志》3卷。

 

       
       

河南省鹤壁市《淇河文化研究》网         站长:姚慧明          持人:郑廷云    

电话  0392-2181169    电子邮箱: yhm450217@tom.com

版权所有 未经书面许可 不得复制、翻印、镜像!     设计策划:郑厚德      运行管理:淇县之窗网 

豫ICP备05000447号          豫公网安备 41062202000003号