幽篁映涟漪，猗猗比淇澳。
清泉沁我脾，名山娱我目。

——林翠凤：《张达修的醉草园描写》

【注释】
幽篁：yōuhuáng，幽深的竹林。
涟漪：同“ 涟猗 ”，被风吹起的水面的波纹。
猗猗：yī yī，美盛貌，柔美貌，美好貌。常用以形容竹。
淇澳：qíyù，同“淇奥”。淇岸弯曲处。古淇园所在地，盛产竹。

【作者简介】
   张达修（1906-1983），台湾人，生于鹿谷，长于竹山。别号篁川。自榜故居曰“醉草园”。自署曰“醉草园主人”。有《醉草园诗集》。其诗歌成绩卓越，可谓“台湾近百年来第一人”。

电话  0392-2181169    电子邮箱: yhm450217@tom.com