校雠淇园姿，劲特傲霜雹。

论交不满眼，入社难凑泊。

赖有此檀栾，嫣然时解箨。

风枝兼雨叶，调度固不恶。

结实何离离，开花纷莫莫。

凤鸟当来过，岁华今异昨。

《全宋诗》卷1383

【题解】
   淇园以竹子闻名天下，淇园成了竹子的代名词。此诗以“淇园姿”赞誉净芗亭的竹子，写出了净芗亭一带竹树茂密的宜人景色。

【注释】
芗：xiāng，香气。

校雠：核对书籍，纠正错误。一人核对谓之校，两人核对谓之雠。这里是检阅的意思。

淇园姿：竹姿。淇园以竹子闻名天下，此以淇园代净芗亭周围的竹子。

凑泊：凝合，聚结。

嫣：yān，美好。

檀栾：tánluán，原为二木名。诗文中指秀美貌，多用以形容竹，或借指竹。

解箨：笋开拔节。箨，tuò，笋皮。

离离、莫莫：繁茂貌。

凤鸟：凤凰。传说，凤凰出则雷霆不作，风调雨顺，天下安宁；善歌舞，性高洁，非梧桐不栖，非竹实不食，非醴泉不饮。

【作者简介】
   李彭，字商老，建昌人。因家有日涉园，自号日涉翁。生平与韩驹、洪刍、徐俯等人交善，名列吕本中《江西宗派图》。《两宋名贤小集》卷115存《玉涧小集》一卷。　

电话  0392-2181169    电子邮箱: yhm450217@tom.com